Au début de l’avenue Vittorio Veneto

il y a un monument aux morts

de la Première Guerre mondiale.

En le regardant, j’ai pensé

à un général à la télévision

qui a dit que les guerres se font avec des armes,

mais que ce sont toujours les hommes qui les gagnent.

À mon avis, il se trompe :

la vérité, c’est que les hommes

perdent toujours les guerres.

Malheureusement, ils sont tellement idiots

que, de la même manière qu’ils les perdent,

ils finissent toujours par les retrouver.

Ce ne sont peut-être pas les mêmes soldats,

ce ne sont même pas les mêmes guerres,

et les armes ont toutes changé elles aussi ;

de nouvelles armes,

de nouvelles guerres pour de nouveaux soldats,

mais les hommes sont toujours les mêmes,

et les hommes, les guerres,

ils ne font que les perdre.