À Volterra, je crois qu’il y a au moins
trois ou quatre contrebassistes.
Et moi, sur la contrebasse,
j’aimerais dire deux ou trois choses.
C’est un instrument d’accompagnement ;
les instruments qu’il accompagne sont généralement
le vibraphone, le violon et le saxophone,
et bien sûr d’autres aussi, selon les circonstances.
Le vibraphone, que tout le monde appelle à tort xylophone
— qui est pourtant un autre instrument, mais enfin, il n’y a pas tellement de différence —
a été inventé pour réaliser des documentaires sur les poissons,
qui jusque-là n’existaient pas (les documentaires, les poissons, eux, existaient).
Le violon est une petite contrebasse à emporter,
au son très aigu, et quand on ne sait pas en jouer,
du moins par chez moi,
on dit qu’il produit un bruit
semblable à celui d’un chat coincé dans une porte.
Le saxophone, en revanche,
est un instrument qui, quand on ne sait pas en jouer
et qu’on souffle dedans avec force et conviction,
produit un bruit semblable
à celui d’un camion qui décharge du gravier.
Quand on sait en jouer, mais pas très bien,
on obtient encore ce même bruit. Après, ça passe.
Voilà, je ne crois pas qu’il y ait grand-chose de plus à dire sur la contrebasse,
enfin, je vais y réfléchir et nous en reparlerons.
