The city resting on the hill
looks like a great ship
with its deck alive with lights,
which I chase across the night sea.
A lit window,
without shadows or outline,
suddenly appears before me,
but it is only a reflection of the moon
that makes me believe in an unlikely presence.
All around me
there are only dark woods,
along with my thoughts,
trees and black fields.
I am using all my strength
to keep my eyes fixed on the asphalt,
and I know that if I drive faster,
sleep will stay far away,
and my home will appear, as always,
just beyond the final bend.
But even then, later, lying in bed,
I will be afraid that I am still driving
and that I am only sleeping in a dream.
Because the city is like a long ship
with its illuminated deck.
It welcomes you inside,
and once you are there,
you can no longer see it.
